L’application Dis voir ! est une initiative innovante visant à explorer et à valoriser les variations linguistiques du français parlé en Suisse romande. Ce projet, dirigé par le Centre de Dialectologie et d’étude du français régional de l’Université de Neuchâtel, est financé par le programme Agora du Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique (FNS). L’application développée dans…

L’équipe du projet Dis voir a l’immense plaisir de vous inviter une nouvelle fois à sa soirée MÔÔTÜS en présentiel. Après le succès du premier évènement, l’équipe renouvelle cette soirée ludique et interactif autour du français de Suisse romande. Venez tester vos connaissances linguistiques, découvrir des mots typiques et jouer en direct lors d’un grand…

En Suisse romande, l’automne commence par une pause bienvenue dans le calendrier scolaire. Mais, selon les cantons et les familles, on ne nomme pas ces congés de la même façon. Entre « vacances de patate », « vacances de Toussaint » et « vacances d’automne », c’est toute une histoire de terroir, de confession, d’administration et de mémoire collective qui s’écrit…

Dans les Alpes romandes, le début de l’été, ne rime pas seulement farniente au bordu (ou au bordul), randonnées et chalets fleuris. Pour les paysans, c’est surtout le temps de l’alpage, ce grand déménagement saisonnier où les vaches quittent la plaine pour passer plusieurs mois à brouter l’herbe rase des hauteurs. Dans le français des…

Comment vous appelez ces petites bouées qu’on enfile aux bras des enfants pour qu’ils ne coulent pas à la première baignade dans le lac? C’est l’une des questions posées dans la dix-huitième enquête de la série Quel français régional parlez-vous?, menée dans le cadre du programme de recherche Français de nos Régions. Et, une fois…

C’est de saison! Quand vous allez passer un moment au bordu (ou au bordul, c’est selon), vous enfilez un maillot de bain ou un costume de bain? Derrière ce choix apparemment anodin se cache une question bien plus large : comment les mots que nous utilisons pour désigner nos habits de plage révèlent-ils notre rapport…

Chaque année, Le Petit Robert enrichit la langue française en accueillant de nouveaux mots et expressions reflétant l’évolution de nos sociétés, de nos technologies et de nos pratiques culturelles. L’édition 2026 ne fait pas exception, avec plus de 150 ajouts, allant des domaines de l’intelligence artificielle (hypertrucage, prompter), de la santé (neurodiversité, périménopause) ou encore…

Faire le poirier, c’est s’équilibrer sur les mains, la tête en bas, les jambes tendues vers le ciel. Ce geste acrobatique, courant dans les cours d’école ou les séances de gymnastique, semble universel. Mais son nom, lui, ne l’est pas. D’un canton à l’autre de la Suisse romande, on parle aussi bien d’appui tendu renversé,…

L’équipe du projet Dis voir vous invite à un événement ludique et interactif autour du français de Suisse romande. Venez tester vos connaissances linguistiques, découvrir des mots typiques et jouer en direct lors d’un grand jeu collectif ! Un programme riche et interactif Rendez-vous au Muséum d’histoire naturelle de Neuchâtel (Rue des Terreaux 14) dès…

Le printemps s’installe, les prés se piquettent de jaune, et les marchés de village voient réapparaître un classique de la saison: les jeunes pousses de dent-de-lion. Tendrement amères, elles annoncent les beaux jours et réveillent les souvenirs de salades rustiques, agrémentées d’œufs durs, de lardons et d’un soupçon de vinaigre. Mais avant de les assaisonner,…